plvch
Note · Germany2026
Note · Germany

The curious structure of German exports

§ 01
The turnover number

The number that sent me into this started as an oddity in the tax tables: the total taxable sales German businesses report to the VAT authorities. It now runs close to nine trillion euros. For scale, German GDP is about four trillion, and goods exports in 2023 were 1.56 trillion.

It is an odd place to start, because turnover is not a number people argue about. It does not show up in debates about the German model. But once you look at it, the usual export story gets more interesting.

First, a caveat: turnover is not GDP under another name. It is a gross transaction figure. A steel producer sells to a parts maker, the parts maker to a car company, the car company to a dealer, and each sale is counted in full, three times over in that chain. GDP is stricter. It counts only the value added at each step.

So turnover running to about twice GDP does not mean Germany is twice as rich as the national accounts say. It means the economy is full of intermediate transactions. Turnover measures how much value moves through firms, not how much new value they create. The ratio still tells you something: it is a picture of the gross structure underneath.

Fig 1
Gross output vs value added - why turnover is about 2x GDP
Schematic - anchored 2023
margin, counted in GDP bought-in inputs full sale, counted in turnover
Each row is one sale. Ochre is the new value added at that stage; grey was already bought from upstream. Steel & raw materials €4k Parts & components €10k Carmaker - assembly €26k Dealer - retail €40k 0 10 20 30 40 €k per car Totals TURNOVER €80k - every sale, summed GDP €40k - margins only = 2x same car, different accounting
Turnover records the full price at each handoff. GDP keeps only the margin each step adds. The four illustrative sales sum to EUR 80k; the four margins sum to EUR 40k. The 2023 whole-economy anchor is similar: domestic turnover EUR 8.49tn vs GDP EUR 4.22tn, or 2.01x. Stage values are schematic.
§ 02
Why it moves differently

That distinction makes turnover useful in a different way. The turnover-to-GDP ratio is surprisingly stable, usually close to two. What is interesting is how it behaves in a crisis. Because turnover carries the full price of every transaction, it reacts strongly when input prices move through supply chains, so price shocks show up sharply.

In 2009, when oil and world trade fell hard, turnover dropped 9.5 percent while GDP fell 3.6. In 2022, when energy prices tore through the economy, turnover rose about 15 percent against GDP's 8. In 2020 the pandemic was a shock to real activity, not to prices, and the two lines moved much closer together.

So turnover is not better than GDP. It answers a different question: how much transaction volume German firms push through the domestic economy, and how exposed that volume is to prices.

Fig 2
Turnover swings about twice as hard as GDP
YoY % - 2005 to 2024
Business turnover GDP std dev: 5.2 pp vs 2.7 pp
-10 -5 0 +5 +10 +15 YoY % 2009: -9.5 oil and trade 2022: +15.4 energy shock 2020 COVID lines converge 2005 2009 2013 2017 2020 2022 2024
Turnover is plotted as raw year-on-year change except 2021, where the break-adjusted +9.7% removes the financial-sector reclassification. The large divergences cluster in price shocks: 2009 oil/trade and 2022 energy. In 2020, a real activity shock with quieter prices, turnover and GDP move much closer together. Source: Destatis 73311-0001 and FRED NGDPSAXDCDEQ.
§ 03
The part outside Germany

This is where exports enter the story.

Germany is usually described through its exports, and fairly so. The country shipped 1.56 trillion euros of goods in 2023 and runs large trade surpluses. "Export economy" is not wrong.

But exports are a narrow window. Domestic taxable turnover is roughly five times goods exports. Much of that is double-counting, some of it is domestic business-to-business churn. Still, the comparison is a useful reminder: the export figure is not the whole operating footprint of German firms, even inside Germany.

Now the tricky part. German firms do a large amount of business that sits in no German turnover figure, no GDP figure, and none of the metrics you see in daily headlines or in the gloomier books about German decline.

It has a name: outward Foreign Affiliate Statistics, or FATS. These track the companies abroad that German parents control, their sales, their staff, their locations. If BMW builds and sells a car in the United States through a US subsidiary, that activity belongs to US GDP. Not German GDP. Not German turnover. Not a German export, unless something actually crosses the border from Germany.

In 2023, German-controlled affiliates abroad turned over 3.39 trillion euros and employed 6.7 million people. That is about 40 percent of German domestic turnover and around 80 percent of German GDP, though the GDP comparison mixes a gross sales figure with a value-added one.

Fig 3
The two economies - and the one nobody counts
EUR trillion - 2023
Bubble area = EUR trillion, 2023 VISIBLE Domestic turnover EUR 8.49tn all sales on German soil VISIBLE GDP EUR 4.22tn value added GHOST Turnover abroad EUR 3.39tn German-owned affiliates Exports EUR 1.56tn Abroad turnover is 40% of domestic turnover, 2.2x goods exports, and about 80% of GDP.
Bubble areas are proportional to the 2023 EUR trillion values. All bubbles are gross turnover except GDP, which is value added. Do not add the visible and ghost bubbles: they overlap through intra-group sales. Sources: Destatis Umsatzsteuer, FRED GDP, Eurostat/Bundesbank Outward FATS, and Destatis foreign trade.

A car company is the easiest way to see it.

In the old picture, a German manufacturer builds a car in Germany and exports it. The finished car crosses the border and shows up in German turnover and the trade statistics.

In the current picture, the same firm keeps design, engineering, headquarters, platform work, software, finance, and some of the hard components in Germany. Assembly and volume production move to a plant abroad that the firm still controls. The German side exports components or invoices services to that plant. But the finished car is built and sold in South Carolina, Mexico, China, or somewhere else.

The point is that statistics are territorial, and the structure above barely touches headline GDP. The split happens at the border. The home side shows up in German GDP, turnover, exports, and jobs. The foreign side shows up only in the host country's GDP and in outward affiliate statistics.

What interests me is the size of this still-German economy that is basically invisible to the usual macro figures. It suggests the corporate side of the country is more decoupled from the domestic economy than GDP or CPI would have you think. Individually, these firms hold a large share of their resources, employment, and capital base outside the home jurisdiction and the rules that come with it.

Fig 5
One firm, cut in half at the border
Schematic - carmaker value chain
HOME visible to German GDP - turnover - exports ABROAD only in Foreign Affiliate Statistics and host GDP NATIONAL BORDER Design & engineering VISIBLE IP & patents VISIBLE Hard components & materials VISIBLE HQ & offices VISIBLE INVISIBLE Assembly / volume manufacturing the hands, in a firm-owned plant INVISIBLE Finished car - built & sold abroad in no German trade data at all design - IP - components counted at home built locally income returns to HQ - net ~EUR 70bn (2023)
Conceptual schematic. The home side is visible to German GDP, turnover and exports. The abroad side belongs to host-country GDP and outward FATS. The connective tissue is intra-firm trade; the direct-investment income that returns to Germany is much smaller than the foreign operating footprint.

This also changes how I read the export story.

From 2010 to 2023, turnover at German-controlled affiliates abroad grew about 5.7 percent a year and their employment about 2.8 percent. Over the same period domestic turnover grew about 3.8 percent, goods exports about 3.9, GDP roughly 3, and domestic employment under 1.

This is not a claim that everything is fine, or that the German model has no problems. It is a different point: German firms have grown a large part of their activity outside the statistics that dominate the debate, and the more dynamic growth is partly still here, just not on the factory floor. It is in the head office. That may be well known in the trade, but the scale of it is mostly missing from the popular story.

Fig 4
The growth race - abroad turnover pulls away
Index 2010 = 100
Abroad turnover Abroad jobs Domestic turnover Goods exports Nominal GDP Domestic jobs
100 120 140 160 180 200 2010=100 Abroad turnover 205 Goods exports 164 Dom. turnover 162 Nominal GDP 162 Abroad jobs 143 Dom. jobs 112 2010 2013 2016 2019 2023
Four series are plotted year by year from the repo data. Goods exports and domestic employment use straight CAGR lines between sourced endpoints. GDP here is nominal, matching the chart data and the turnover comparison. The key visual point is that foreign affiliate turnover grows fastest and ends at 205, with every domestic headline clustered far below it.
§ 04
The US example

The United States is the cleanest example.

Germany exported 157.9 billion euros of goods to the US in 2023, its biggest single goods market. A large number. But German-controlled companies operating inside the US turned over about 760 billion in the same year, almost five times as much.

So a debate framed only around German exports to America misses most of the German corporate presence there. A lot of it is not Germany shipping goods into the US. It is German-owned firms producing, selling, employing, and paying tax locally, inside the US economy.

That matters for how we talk about trade exposure. A tariff threat hits exports. It can hit supply chains and margins in less obvious ways too. But the affiliate figure shows that "Germany sells to America" is far too small a description of what German firms actually do there.

§ 05
What comes home

One last point is easy to get wrong. If German affiliates abroad turn over 3.4 trillion euros, how much of that comes home? Not much, if we mean a measurable direct effect.

In 2023, German residents earned about 158 billion euros on outward direct investment. Around 99 billion was paid out, about 35 billion was reinvested abroad. Net of what foreign owners earned on their investments inside Germany, the direct-investment income balance was about 70 billion.

Seventy billion is not nothing. But against 3.4 trillion of foreign affiliate turnover, it may as well be invisible. It is also about 1.7 percent of GDP, the comparison most people would reach for, and one that hides more than it shows. Even gross national income, the measure built to catch what a country earns abroad, registers only that thin slice of profit, not the activity behind it.

The effect is structural and quiet. Foreign scale helps sustain head offices, engineering teams, design work, patents, platforms, finance, and component production at home. Some of that shows up in exports, some in service and royalty flows, some only inside the firm's own accounts.

Firms are organised around products, platforms, suppliers, customers, tax structures, and ownership. They do not line up neatly with the border the national accounts draw. In the public conversation that mostly gets lost, and what gets lost with it is that the exposure has shifted: less of the jobs kind, more of the capital kind.

So the discovery left me with two things. The larger-than-GDP turnover figure is what let me see the ghost turnover behind it, and with it the more dynamic pockets of growth that never return to the GDP line. And it showed how much more nuanced the offshoring story is than the headline version, with most of the real mechanics sitting underneath it.

---

Method & sources

  • Turnover is gross sales, not value added. Do not add domestic turnover and foreign affiliate turnover and call it GDP.
  • The 2021 domestic turnover jump contains a large financial-sector reclassification, about 692 billion euros. The dynamics above use the break-adjusted series where it matters.
  • Outward FATS counts the full turnover of foreign affiliates controlled by German parents. It can overlap with German domestic turnover through intra-group sales.
  • The GDP comparison for foreign affiliate turnover is rough: affiliate turnover is a gross sales number, while GDP is value added.
  • US comparison: German goods exports to the US in 2023 were 157.9 billion euros; German-controlled US affiliate turnover was about 760 billion.

Disclaimer

This is independent research commentary, written for general information. It is not investment, legal, tax or policy advice. All figures are the author's calculations from public statistics, may contain errors, and describe a moment in time. Statistical-office and dataset names are used for identification only and imply no affiliation or endorsement. The underlying tables are public; if you find an error I would rather hear about it than not.